1. Rekisterinpitäjä / Data Controller

Ravintola Nerone (Reg Clean Oy)

Osoite: Pursimiehenkatu 27, 00150, Helsinki, Suomi

2. Kerättävät tiedot / Data Collected

Keräämme asiakkaasta seuraavat tiedot varauksen yhteydessä:

  • Nimi
  • Sähköpostiosoite
  • Puhelinnumero
  • Varauksen ajankohta ja henkilömäärä
  • Asiakkaan mahdollisesti jättämät lisätiedot (esim. allergiat)

We collect the following information during the booking process:

  • Name
  • Email address
  • Phone number
  • Date/time and party size
  • Any additional info provided (e.g., allergies)

3. Käyttötarkoitus / Purpose of Processing

Tietoja käytetään ainoastaan pöytävarausten hallintaan ja asiakaspalveluun. Tietoja ei käytetä markkinointiin ilman erillistä suostumusta, eikä niitä luovuteta kolmansille osapuolille.

The data is used solely for managing table reservations and customer service. Data is not used for marketing without separate consent, nor is it shared with third parties.

4. Säilytysaika / Retention Period

Säilytämme varauksen yhteydessä annettuja tietoja vain niin kauan kuin se on tarpeellista varauksen toteuttamiseksi tai lakisääteisten kirjanpitovelvoitteiden noudattamiseksi.

We retain booking data only as long as necessary to fulfill the reservation or to comply with legal accounting obligations.

5. Rekisteröidyn oikeudet / Your Rights

Voit pyytää nähtäväksesi itseäsi koskevat henkilötiedot tai pyytää meitä poistamaan ne. Tämä ei koske tietoja, jotka meidän on säilytettävä hallinnollisista, juridisista tai tietoturvasyistä.

You can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, or request that we erase it. This does not include data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

6. Evästeet / Cookies

Käytämme väliaikaisia evästeitä parantaaksemme käyttökokemustasi ja varmistaaksemme varausjärjestelmän toimivuuden. Jos vierailet kirjautumissivullamme, asetamme väliaikaisen evästeen, joka poistetaan, kun suljet selimesi.

We use temporary cookies to improve your experience and ensure the booking system functions correctly. If you visit our login page, we set a temporary cookie that is discarded when you close your browser.

7. Minne tietosi lähetetään / Where your data is sent

Varaustiedot ja viestit voidaan tarkistaa automaattisen roskapostisuodatuspalvelun kautta.

Booking requests and messages may be checked through an automated spam detection service.